Was gibt’s Besseres als im Sommer ein kühles Bier unter freiem Himmel zu genießen? Zum Beispiel im „The George“, Hamburgs neuem 4-Sterne-Hotel im bekannten und beliebten Szene-Viertel St. Georg. Am Ende der Straße Lange Reihe, an der sich bunte Boutiquen, Cafés, Restaurants und Bars aufreihen, beherbergt seit einem halben Jahr das Premium-Hotel anspruchsvolle Gäste. Zurückhaltender Luxus im klassischen Stil gibt den Ton an.

Coole Hotels im immer gleichen Modern-Look gibt es schließlich schon reichlich. Da ist das „The George“ eine willkommene Abwechslung. Die 125 eleganten Zimmer laden mit champagnerfarbenen Tapeten, edlen Teppichen und verspielten Plissé-Lampenschirmen zum Verweilen ein. Die teilweise mit barocken Dekoren versehenen Wände geben den Zimmern die erhabene, und zugleich heimelige Atmosphäre, wie man sie sonst nur in alteingesessenen Grand Hotels findet.

Das Highlight des Hotels: die weitläufige Bar auf der Dachterrasse im 7. Stock des Hauses. Bei schönem Wetter ein echter Hot-Spot in der Hansestadt. Der Blick auf die Stadt und die nahe gelegene Alster ist einfach fantastisch. In Szene gesetzt wurde die attraktive Außenfläche von der Hamburger Interior-Designerin Sibylle von Heyden. Mit edlen Lounge-Möbeln und Sonnenschirmen von Cane-line. „Die dunklen Flechtmöbel passen von der Formensprache gut zum Interieur des Hauses: ein multikultureller Mix aus klassischen und modernen Einflüssen.“

Das einladende Ambiente im Inneren prägt auch die Outdoor-Flächen. Und die werden unverzichtbar. „Für Hotels dieser Größenordnung wird es immer wichtiger, schön gestaltete Außenflächen zu bieten, eingerichtet mit strapazierfähigen Möbeln, die das ganze Jahr draußen stehen können. Denn für Tagungsgäste oder Hochzeitsgesellschaften ist es ein echtes Plus, wenn sie sich auch draußen aufhalten können“, so von Heyden.
